Данная рубрика представляет собой «уголок страшного» на сайте FantLab. В первую очередь рубрика ориентируется на соответствующие книги и фильмы, но в поле ее зрения будет попадать все мрачное искусство: живопись, комиксы, игры, музыка и т.д.
Здесь планируются анонсы жанровых новинок, рецензии на мировые бестселлеры и произведения, которые известны лишь в узких кругах любителей ужасов. Вы сможете найти информацию об интересных проектах, конкурсах, новых именах и незаслуженно забытых авторах.
Приглашаем к сотрудничеству:
— писателей, работающих в данных направлениях;
— издательства, выпускающие соответствующие книги и журналы;
— рецензентов и авторов статей и материалов для нашей рубрики.
Обратите внимание на облако тегов: используйте выборку по соответствующему тегу.
Вышла антология «Фантастический Калейдоскоп: Йа, Шуб-Ниггурат!».
У антологии 2 тома.
38 авторов.
58 рассказов.
8 стихотворений.
— Аннотация —
Из-под пера Говарда Лавкрафта появилось множество самых разнообразных чудовищ. Но больше всего впечатляют боги-монстры. Ктулху. Дагон. Йог-Сотот. Шуб-Ниггурат. И другие.
В двух томах этой антологии владычествует Шуб-Ниггурат — Чёрная Коза Лесов с Легионом Младых.
Кроме того, здесь можно последить за тайными сектами и кровожадными культами; посетить мрачные особняки; совершить экскурсии в маленькие деревеньки и городки, чьи жители скрывают страшные тайны.
Неведомое ждёт…
Йа, Шуб-Ниггурат!
— Том I —
— Содержание —
Творец отвратительных божеств и Йа, Шуб-Ниггурат! (Предисловие) — Александр Лещенко
01) Ужас в подвале — Александр Лещенко
02) Микрорайон — Алекс Лоренц
03) Ночной Всадник — Кирилл Свидельский
04) Под звуки скрипки — Андрей Скорпио
05) Шевеление — Павел Рязанцев
06) Дети Чёрной Козы — Пётр Перминов
07) Корабль-призрак — Даниил Лукьянченко
08) Кошки Бубасти — Маргарет Руан
09) Шпокры-мокры — Ирэн Блейк
10) Сатр-Кин — Максим Горенский
11) О рыбах и о козлицах — Александр Лещенко
12) Блог аутсайдера — Вадим Вербицкий
13) Записки из поместья «Осень» — Марина Румянцева, Антон Филипович
14) Да придёт весна — Гор Куликов
15) Гришка и Подземный цирк — Андрей Лакро
16) Козлоголовый — Дмитрий Передонов
17) Возвращение в Инсмут — Злата Линник
18) Бирюзовый кошмар — Кирилл Свидельский
19) Стая — Андрей Скорпио
20) Городская легенда — Александр Гуляев
21) Подношение — Гог Гогачев
22) Ошибка выбывшего — Павел Рязанцев
23) Рождённый тьмой — Роман Дремичев
24) Квартирант — Максим Кабир
25) Обойдёмся без Диониса — Ольга Кузьмина
26) Хозяин валуна — Георгий Акбаа
27) Высовск, конечная — Вадим Громов
Бонус — Стихи
1. Ночные колокола — Александр Лещенко
2. Красный туман — Марина Румянцева
3. Мертвец — Влад Волков
4. Сломленный город — Антон Филипович
5. Хульдра — Влад Волков
6. Перед рассветом — Дмитрий Передонов
7. Шёпот грёз — Марина Румянцева
8. Собирательница Душ — Александр Лещенко
На ритуале «Йа, Шуб-Ниггурат!» выкрикивали (Об авторах)
Приветствую всех любителей творчества Говарда Лавкрафта!
Хотелось бы пригласить вас поучаствовать в отборе в «лавкрафтовскую» антологию «Йог-Сотот, это врата!».
Прежде всего, она будет посвящена Йог-Сототу.
Кроме того, поскольку Йог-Сотот — хранитель врат между мирами, в котором настоящее, прошлое и будущее существуют воедино — антология будет посвящена Путешествиям и Путешественникам.
— Путешествия —
Прежде всего, в другие миры.
Локации могут быть самыми разнообразными. Параллельный мир. Или Ад. Или другая планета. Или сама Бездна. В выборе миров ограничений нет.
Также путешествия возможны и во времени: между прошлым, между настоящим и между будущим.
— Путешественники —
Не только те, кто отправляются из нашего мира в другой: культисты, космонавты или просто любопытные студенты, забредшие в закрытое крыло университета.
Но и те, кто из других миров приходит в наш. Демоны. Инопланетяне. Боги. Ну и просто монстры и чудовища.
Однако то, что антология посвящена Йог-Сототу, не означает, что нельзя использовать других божеств или существ Лавкрафта. Можно. А можно придумать и собственных монстров, чудовищ и богов.
Главное, чтобы в ваших историях была встреча с неведомым, а также страх и даже ужас от этой встречи.
Авантитул. Издание посвящается светлой памяти Алана Кубатиева.
Алан Кайсанбекович планировал перевести для нашего собрания "Данвичский ужас" и еще несколько рассказов.
Помним и благодарим за Ваш труд в общем деле...
Итак, обозреваем.
Повести и рассказы ГФЛ объединены темой, как можно догадаться, американской провинции, забытой богами (но не Великими Древними!) собирательной штатовской деревни. Здесь вам и Жуткий Старик, и одинокий людоед со своей любимой картиной в зале, и воплотившийся Данвичский Кошмар. Для нас старались блестящие переводчики: Анна Третьякова, Катарина Воронцова, Екатерина Лабатая-Тихонова, Артём Агеев, Григорий Шокин. Вступительная статья — Александр Речкин. История образа Жуткого Старика в творчестве ГФЛ и последователей — в обстоятельной статье Алексея Лотермана, составившей внушительное приложение. Статьи и эссе мастера посвящены истории, обществу и философским вопросам.
Главным зримым украшением, как всегда является великолепный иллюстративный ряд, выполненный Андреем Ильиных. Цветные иллюстрации, составляющие обложки собрания, выполнены Андреем Ильиных и Еленой Нестеровой, удивительными художниками, работой с которыми «РИПОЛ классик» гордится.
Титулы и некоторые иллюстрации.
Издание рекомендовано и знатокам Лавкрафта, и читателям, впервые открывающим для себя миры этого выдающегося автора. Искушенного читателя заинтересуют новые переводы и иллюстрации, а новичку будет удобно ориентироваться в наследии ГФЛ благодаря работе составителей.
Редакция «РИПОЛ классик» с Татьяной Соловьёвой во главе благодарит всех причастных к изданию нового собрания сочинений мастера "темной фантастики": виват вам, Анна Третьякова, Катарина Воронцова, Артём Агеев, Григорий Шокин, Андрей Ильиных, Елена Нестерова, Александр Речкин, Дмитрий Квашнин, Екатерина Лабатая-Тихонова, Виктор Липка, Олег Пономарёв, Алексей Лотерман! Спасибо вам всем и успехов в начинаниях!
Под катом можно увидеть обложку в развороте и ознакомиться с более подробным содержанием книги.
Лавкрафт, Говард
Крысы в стенах / Г. Лавкрафт ; [пер. с англ. А. В. Третьяковой, А. И. Агеева, Г. О. Шокина, К. В. Воронцовой, Е. Ю. Лабатой-Тихоновой ; вступит. ст. А. В. Речкина, прил. А. Лотермана]. — М. : РИПОЛ классик, 2023. — 416 с. — (Horror Story: Иллюстрированное издание).
Аннотация. Американская глубинка Говарда Лавкрафта — одна из самых уникальных вселенных в мировой фантастике. Мрачные дебри, навевающие невыносимую хандру, сумасшедшие маргиналы, заражающие обывателей ужасом перед вторжением Великих Древних, сбывающиеся проклятия и странные диковины — всё это по сей день вдохновляет продолжателей и подражателей «затворника из Провиденса».
В данный том иллюстрированного собрания сочинений маэстро хоррора включены произведения, посвященные кошмарам деревенской глуши, будь то чудовищные причуды местных старожилов, возмездие, настигающее с того света, или нечестивые культы, связанные с возрождением владык первозданного хаоса…
СОДЕРЖАНИЕ ТОМА
Александр Речкин. Американская глубинка в творчестве Г. Ф. Лавкрафта (статья) С. 5–20
КРЫСЫ В СТЕНАХ
Картина в доме. Перевод К. В. Воронцовой С. 23–34
Жуткий Старик. Перевод Е. Ю. Лабатой-Тихоновой С. 35–40
Странный дом в туманной выси. Перевод Е. Ю. Лабатой-Тихоновой С. 41–54
Тайная Напасть. Перевод Г. О. Шокина С. 55–86
Гончая. Перевод Г. О. Шокина С. 87–98
Крысы в стенах. Перевод А. В. Третьяковой С. 99–131
Отверженный дом. Перевод А. И. Агеева С. 132–173
Сны в Ведьмином доме. Перевод А. В. Третьяковой С. 174–232
В склепе. Перевод Г. О. Шокина С. 233–246
Данвичский ужас. Перевод А. И. Агеева С. 247–310
СТАТЬИ И ЭССЕ
Под корень Перевод А. И. Агеева С. 313–316
Возрождение мужественности. Перевод А. В. Третьяковой С. 317-320
Исповедь неверующего. Перевод А. В. Третьяковой С. 321-330
Время и пространство. Перевод А. В. Третьяковой С. 331-333
Воскрешение Мерлина. Перевод А. В. Третьяковой С. 334-336
Жизнь во имя человечества. Перевод А. В. Третьяковой С. 337-340
Кошки и собаки. Перевод А. В. Третьяковой С. 341-366
В память о Роберте Ирвине Говарде. Перевод А. В. Третьяковой С. 367-374
ПРИЛОЖЕНИЕ
Алексей Лотерман. Тайна Жуткого Старика. Часть 1 (статья) С. 377-412
Марина Румянцева — 1) Записки из поместья «Осень»; 2) Тёмная сторона творчества
Ольга Вербовая — Семь чёрных кошек
Ольга Кузьмина — Обойдёмся без Диониса
Павел Рязанцев — 1) Дороже денег; 2) Запах из соседнего номера; 3) Ошибка выбывшего; 4) Шевеление
Пётр Перминов — Дети Чёрной Козы
Роман Дремичев — Рождённый тьмой
Светлана Ремельгас — Morti proximus
Станислав Романов — Павлик Морозов, внук колдуна
Юлия Саймоназари — Чалгаевск
— Антология —
Ну и думаю, что настала пора озвучить название самой антологии. Называться она будет — «Йа, йа, Шуб-Ниггурат!», и у неё будет два тома, которые я хочу выпустить одновременно.
Сроки:
1) Подготовка текстов к публикации — до 1 июня, 2023-го года.
2) Выход антологии — 1 июня, 2023-го года.
Срок выхода антологии может быть перенесён.
— Подготовка текстов к публикации —
Все тексты я поделил на три группы.
1) Первая Группа.
Хорошие, а может быть и просто отличные рассказы.
2) Вторая Группа.
Нормальные, а местами и хорошие рассказы.
3) Третья Группа.
Хтонический ужас.
Рассказы из Первой и Второй Группы можно публиковать в том виде, в каком они есть. Хотя авторам рассказов из Второй Группы лучше будет прислушаться к моим замечаниям. Впрочем, я всегда оставляю последнее слово за автором, но в таком случае и ответственность за ошибку будет на нём, а не на мне.
Рассказы из Третьей Группы публиковать в том виде, в каком они есть, нельзя. Их надо переписывать. Я не буду заставлять авторов это делать, я сам могу это сделать.
— Тем, кто не прошёл —
Не стоит расстраиваться. Ещё будут другие отборы и конкурсы, ещё будет возможность себя проявить.
Основные причины отказа:
1) Несоответствие жанру.
2) Слабое исполнение.
— Бонусная Часть —
— Бонус I —
— Топ Особенно Понравившихся —
1) Блог аутсайдера
(Блог о том, как Древние захватывают Землю)
2) В дожде
(Шогготы в деревне)
3) Город Чёрной Козы
(Шуб-Ниггурат во времена Древней Руси)
4) Гришка и Подземный цирк
(Столовая ложка Кинга, пара чайных ложек Баркера, несколько щепоток Лавкрафта)
5) Да придёт весна
(«Лавкрафтовский» Дед-мороз)
6) Дар моря
(Мальчишка-глубоководный рассказывает о своей жизни)
7) Дети Чёрной Козы
(Шуб-Ниггурат во времена советской России)
8) Записки из поместья «Осень»
(Если бы По и Лавкрафт написали что-то в соавторстве)
9) Микрорайон
(«Лавкрафтовский» микрорайон)
10) Неодолимый зов
(Звать может не только Ктулху)
11) Нигур
(Шуб-Ниггурат в деревне)
12) Под звуки скрипки
(По + Лавкрафт)
13) Потешки и прибаутки
(Стишки, сводящие с ума)
14) Речной-3
(Ещё один проклятый «лавкрафтовский» микрорайон)
15) Сияние
(Бойтесь светящихся человечков!)
16) Тень-убивай-весь-день
(Целый цирк монстров)
17) Тётушка
(Бурый Дженкин и Кеция Мейсон вновь бесчинствуют в Аркхэме)
— Легион Младых и Неведомые силуэты из туманного будущего —
1 — Легион Младых — Об отборе
Ну, в общем и целом, я очень доволен отбором. Учитывая некоторые события, которые я не хочу и не буду упоминать, я думал, что текстов придёт ничтожно мало. Их пришло более чем достаточно.
Хотелось бы выделить несколько моментов.
1) Пришло меньше «лавкрафтоских» стилизаций.
На отбор в нашу первую «лавкрафтовскую» антологию — «Ктулху фхтагн!» — их пришло больше.
Это не то чтобы плохо…
По мне, так некоторые «лавкрафтовские» сборники и антологии как раз таки перенасыщены стилизациями. Причём там по-полной эксплуатируются «Мифы Ктулху», а ведь сам ГФЛ никогда на них не зацикливался.
Но и не так чтобы хорошо…
Всё-таки у поклонников творчества «Затворника из Провиденса» есть определённый запрос на стилизации. Поэтому если в следующий раз их будет больше, то вряд ли кто-то обидится.
2) А вот чего пришло достаточно, так это рассказов, где есть Шуб-Ниггурат, ну или хотя бы её культ. Чему я очень рад. В той же «Ктулху фхтагн!», которую я хотел посвятить Ктулху и Дагону, историй с этими двумя божествами было ну очень мало.
3) На мой взгляд, часть авторов всё ещё продолжает путать «Неведомое» с «Мистическим» или «Фантастическим». Да, они могут быть близки, но «лавкрафтовское» Неведомое нагнетает/пугает/ужасает, тогда как обычная Мистика или обычная Фантастика совершенно могут без этого обойтись.
4) Я не то чтобы противник «исторического» хоррора, но всё-таки мне больше нравится, когда действие рассказа происходит в современности. Ну или хотя бы в конце 20-го/начале 21-го века.
2 — Неведомые силуэты из туманного будущего — О будущем
Хе!
Ну ни такое уж будущее и туманное. Всё идёт по плану
И тут тоже можно выделить несколько моментов или неведомых силуэтов.
1) Следующий наш отбор начнётся 31 октября, 2023-го года. И он тоже будет в «лавкрафтовскую» антологию. Однако потом я планирую отдохнуть от Лавкрафта и переключиться на что-то другое. Иначе всё может в «попсовый конвейер» превратиться.
2) На самом деле, у меня есть не одна и даже не две идеи, связанные с «лавкрафтовскими» антологиями. Много чего интересного пришло в голову, когда я ещё «Ктулху фхтагн!» собирал, а потом редактировал. Но всё это нужно хорошо обмозговать.
3) Если всё пойдёт так, как надо, и будет 20-40 авторов, готовых писать 1-4 «лавкрафтовских» рассказов в год, то можно целую отдельную серию замутить и выпускать по 2-4 книги в год. И она не превратится в «попсовый конвейер», если каждая книга будет прежде всего идейно продумана.
4) Есть желание перевести «Ктулху фхтагн!» (ну или хотя бы избранные рассказы из антологии) и продвигать её на Западе, так как на одной России много не заработаешь. Я думаю, что вы в курсе, что на Западе Лавкрафт — целая индустрия: конвенты/игры/книги/легион всего. У него миллионы поклонников. Даже если мы от этих миллионов «откусим» пару десятков тысяч — будет весьма неплохо, я считаю. Но это уже весьма отдалённое будущее, про которое, наверное, даже сам Йог-Сотот мало что знает.
Приветствую всех авторов, принявших участие в отборе в «лавкрафтовскую» антологию под кодовым названием «Легион Младых».
Прежде чем подвести Итоги Первого Этапа хотелось бы сказать Спасибо всем авторам, приславшим свои рассказы на отбор. Ниже приведены: общая статистика, список авторов, список рассказов и небольшой бонус.
Итоги Второго Этапа — авторы и рассказы, прошедшие в антологию — станут известны 1 марта.